fix self-hosted/self hosted spelling

homepage/content/articles/0050-milestone-3.md

@@ -65,7 +65,7 @@ Offen generates client side keys for encrypting data for each user. At the end o
 
 ### 1-Click Deploy
 
-Self hosted software is a great fit for privacy focused software like Offen. Yet, it can seem daunting to non-technical users and make them stick to established SaaS solutions longer than needed. This is why we put a lot of effort into finding easy "1-click" options to deploy an Offen instance. In Milestone 3 we have created a 1-click solution for deploying Offen to Heroku: [https://github.com/offen/heroku](https://github.com/offen/heroku). Using free resources only, people interested in running Offen can now deploy a production ready instance to Heroku in less than 1 minute. We hope this encourages website operator to consider self-hosted software and Offen as a real option. Required changes for this were implemented in [PR 287](https://github.com/offen/offen/pull/287).
+Self hosted software is a great fit for privacy focused software like Offen. Yet, it can seem daunting to non-technical users and make them stick to established SaaS solutions longer than needed. This is why we put a lot of effort into finding easy "1-click" options to deploy an Offen instance. In Milestone 3 we have created a 1-click solution for deploying Offen to Heroku: [https://github.com/offen/heroku](https://github.com/offen/heroku). Using free resources only, people interested in running Offen can now deploy a production ready instance to Heroku in less than 1 minute. We hope this encourages website operator to consider self hosted software and Offen as a real option. Required changes for this were implemented in [PR 287](https://github.com/offen/offen/pull/287).
 
 <img class="screencast mt3 mb2" alt="browser setup" src="/theme/images/offen-blog-0050_oneClickDeploy.gif"/>
 

homepage/content/articles/0060-milestone-4.md

@@ -44,7 +44,7 @@ This has been implemented in PRs [362](https://github.com/offen/offen/pull/362),
 
 ### Improved demo
 
-For self-hosted software like Offen, giving potential users an idea of what the software looks like without having to do a proper install. Many softwares do this by sharing the credentials for a demo account on their website, but in the case of Offen we do not want to do this as it would expose the usage data of our real world users - which is what we are trying to protect with Offen.
+For self hosted software like Offen, giving potential users an idea of what the software looks like without having to do a proper install. Many softwares do this by sharing the credentials for a demo account on their website, but in the case of Offen we do not want to do this as it would expose the usage data of our real world users - which is what we are trying to protect with Offen.
 
 This is why we built a downloadable demo of Offen that you can run on your local machine. This demo exists for a while now, but with Milestone 4 we made major improvements to this feature:
 

homepage/content/articles/0070-budget.md

@@ -10,7 +10,7 @@ bottom_cta: blog
 
 # Hosting Offen on a budget
 
-Using self-hosted software like Offen when you're on a budget can seem daunting as you usually don't know too much about the performance requirements of the software you are planning to use beforehand. Once you do know, you might have locked in yourself already.
+Using self hosted software like Offen when you're on a budget can seem daunting as you usually don't know too much about the performance requirements of the software you are planning to use beforehand. Once you do know, you might have locked in yourself already.
 
 In this article we collect a few real world options and scenarios for hosting Offen on a budget and compare how they relate in terms of ease of deployment, performance and pricing.
 

homepage/content/articles/0100-matomo.md

@@ -13,7 +13,7 @@ bottom_cta: fair
 
 Matomo was started around 2007 as a successor to phpMyVisites and *open-source alternative to Google Analytics.* The project founded by Matthieu Aubry used to be called Piwik until it was rebranded to its current name in 2018. According to Wikipedia it is installed on about 1.5 million websites, making it one of the best known open source web analytics applications on the market.
 
-Operators interested in open and privacy friendly web analytics particularly appreciate Matomo's ability to be self-hosted. The respective app variant called "Matomo On-Premise" has no license costs, but paid plugins are necessary for extensive use.
+Operators interested in open and privacy friendly web analytics particularly appreciate Matomo's ability to be self hosted. The respective app variant called "Matomo On-Premise" has no license costs, but paid plugins are necessary for extensive use.
 
 ### Room for improvement
 

homepage/content/articles/0110-milestone-6.md

@@ -11,7 +11,7 @@ bottom_cta: blog
 
 It feels a little surreal to write this, but: this post marks the end of Milestone 6, which is the last one defined in our initial product plan defining the scope of our support by the [NGI Zero PET initiative](https://nlnet.nl/thema/NGIZeroPET.html){: target="_blank"}.
 
-In these last weeks we focused on packaging and testing, which - who would have thought - uncovered some issues we didn't know about yet. But it also felt very rewarding to see the work of the last ~9 months paying off, now that we and others can deploy and use Offen easily. Having designed Offen as a self-hosted solution from the start, we managed to establish a unique characteristic when comparing Offen with other solutions out there: if you're looking to self host your analytics software, it won't get much easier. If you are unsure about that claim, check out the rest of this post to see what that actually means.
+In these last weeks we focused on packaging and testing, which - who would have thought - uncovered some issues we didn't know about yet. But it also felt very rewarding to see the work of the last ~9 months paying off, now that we and others can deploy and use Offen easily. Having designed Offen as a self hosted solution from the start, we managed to establish a unique characteristic when comparing Offen with other solutions out there: if you're looking to self host your analytics software, it won't get much easier. If you are unsure about that claim, check out the rest of this post to see what that actually means.
 
 During Milestone 6 we have released the following versions: